A-Z ELEKTRO leden / únor 2024

A-Z ELEKTRO je členem Elektrotechnické asociace České republiky 15. ročník / leden/únor 2024 / 80 Kč / 3,20 Eur / www.azcasopis.cz V tomto čísle najdete: ABB: Chytré elektroinstalace. Automatický přepínač TruONE ® zajišťuje… Cyber Power: Jak ochránit napájení v domácnosti… • EPLAN: FEKT VUT: Trh to žádá, studenti oceňují • ELKO EP: Spínací hodiny… • HDL Automation: KNX standard či levnější alternativa Buspro • KUKA: Rozšíření portfolia autonomních mobilních robotů • MICRO-EPSILON: Výhody měření vzdálenosti pomocí vířivých proudů • Murrelektronik: Transformátory vybavené pro celý svět • OEZ: Bezpečněji s chrániči typu A • OSRAM: Nové varianty legálních LED žárovek… Panasonic: Představení novinek na veletrhu ISE 2024 • Rittal: Chladicí jednotka pro IT technologie Schlieger: 20 kroků k fotovoltaické elektrárně… • TESTO: Termografie budov • Pozvánky na veletrhy, výstavy • Úspěchy vědy a výzkumu • Nová legislativa • Novinky a zajímavosti 0 1 8 594163 340018 Průmyslové ethernetové kabely

leden/únor 2024 | A-Z ELEKTRO | 3 OBSAH V tomto čísle A-Z ELEKTRO se dočtete: 4 Trendy automobilového průmyslu 2024. 6 HP: CES 2024: OMEN a HyperX představují nové portfolio pro personalizované hraní. 8 KUKA Roboter CEE GmbH: Roboty a umělá inteligence míří do polí a sadů. 10 Trade Media International, s.r.o.: Opravdu berou roboty lidem práci? 12 Panasonic Industry Europe GmbH: Panasonic Industry: 20 let v Čechách a na Slovensku. 14 EPLAN Software & Services: EPLAN na FEKT VUT: Trh to žádá, studenti oceňují. 16 Siemens, s.r.o.: Siemens rozšířil servosystém Sinamics S210 o nový hardware a software… 18 Siemens, s.r.o.: Siemens Xcelerátor: Roboty Mecalux vybavené umělou inteligencí… 20 Mitsubishi Electric Europe B.V.: Výroba typu HMLV: Jak ji můžeme automatizovat? 22 KUKA Roboter CEE GmbH: KUKA rozšiřuje své portfolio autonomních mobilních robotů… 24 ABB s.r.o.: Je dobré být členem velké rodiny? V chytrých instalacích bezpochyby! 28 HDL Automation s.r.o.: KNX standard či levnější alternativa Buspro? 30 OEZ s.r.o.: Bezpečněji s chrániči typu A. 33 ELKO EP, s.r.o.: Spínací hodiny SHT 13 nabízí WiFi připojení. 34 HELUKABEL CZ s.r.o.: Průmyslové ethernetové kabely. 36 PEI-Genesis: Optimální řešení konektorů pro domácí zdravotní péči. 38 Murrelektronik CZ spol. s r.o.: Transformátory vybavené pro celý svět. 42 Zumtobel Group AG: Školy se mění a s nimi i osvětlení: 7 trendů ve vzdělání… 44 Signify commercial Czech republic s.r.o.: Nové produkty Philips Hue pro důmyslné nasvícení i lepší bezpečnost… 46 OSRAM České republika s.r.o.: Nové varianty legálních LED žárovek do hlavních světlometů. 48 MICRO-EPSILON Czech republic, spol. s r.o.: Výhody měření vzdálenosti pomocí vířivých proudů nejen v průmyslu. 50 Testo, s.r.o.: Termografie budov s termokamerami Testo. 52 Teplárenské sdružení ČR: Vláda se dohaduje, kam půjdou výnosy z povolenek. 54 Schlieger s.r.o.: 20 kroků k fotovoltaické elektrárně aneb co čekat při pořízení obnovitelných zdrojů. 56 ABB s.r.o.: Automatický přepínač TruONE® zajišťuje nepřetržitou dodávku energie… 58 Cyber Power Systems B.V.: Jak ochránit napájení v domácnosti nebo malé firmě? 60 Stäubli Systems, s.r.o.: Stäubli nabízí řešení pro nabíjení vozidel AGV a AMR. 62 SCHMACHTL CZ, spol. s r.o.: Inovativní senzorová řešení pro výrobní i balicí procesy. 64 Panasonic Heating & Coolling Solutions: Panasonic představuje reverzní tepelná čerpadla ECOi-W AQUA-G BLUE. 66 WILO CS, s.r.o. Tepelná a oběhová čerpadla: Dvě odlišné technologie… 68 Rittal Czech, s.r.o.: Chladicí jednotka LCU-CW pro IT technlogie. 70 KIVI: Jak se zrodila společnost KIVI. 72 HP: BULLETIN HP. 78 OPPO: Cesta společnosti OPPO k maximální plynulosti. 80 Panasonic Connect Europe: Panasonic představil na veletrhu ISE 2024 řadu nových produktů… 85 SECTRON s.r.o.: Telit Cinterion LN920: Výkonný celulární IoT modul… 86 Časté a zbytečné využívání výrobků obsahující plasty a plýtvání s nimi je velký problém… 88 Český institut výzkumu CATRIN: Atomární inženýrství: Nový nástroj pro vývoj materiálů a technologií. 91 Vysoká škola báňská-Technická univerzita Ostrava: Vědci na VŠB TUO využijí elektronové paprsky mikroskopů pro vývoj nových materiálů. 92 Elektrotechnický svaz český, z.s.: Nová legislativa pro vyhrazená elektrická zařízení v otázkách a odpovědích (6. část). 96 EDIČNÍ PLÁN 2024 97 CENÍK INZERCE A TECHNICKÉ SPECIFIKACE 2024 98 PŘEHLED INZERENTŮ A-Z ELEKTRO Ročník XV. Číslo: 1 www.azcasopis.cz Vychází: 5. února 2024 Vydává GIVERSDON s.r.o., Veleslavínská 39/48, 162 00 Praha 6 IČ: 289 42 477 DIČ: CZ 289 42 477 Jednatel: Miloslav Levek Redakce A-Z ELEKTRO GIVERSDON s.r.o., Veleslavínská 39/48, 162 00 Praha 6 Kontaktní osoba: Miloslav Levek giversdon@email.cz tel.: +420 602 226 270 Redakční rada Ing. Soňa Levková, Miloslav Levek, Mgr. Pavel Tuček, Ph.D., Prof. Ing. Pavel Trnka, Ph.D., Doc. RNDr. Jana Talašová, CSc., Ing. Jan Prokš, Ph.D., RNDr. Ing. Jan Podloucký Inzerce Miloslav Levek tel.: +420 602 226 270 e-mail: giversdon@email.cz Distribuce Distribuci zajišťuje vydavatel. Předplatné Miloslav Levek tel.: +420 602 226 270 e-mail: giversdon@email.cz Předplatné zajišťuje vydavatel. Cena předplatného: 420 Kč ročně Výroba a design A-Z ELEKTRO GIVERSDON s.r.o., Veleslavínská 39/48, 162 00 Praha 6 Foto na titulní straně HELUKABEL CZ s. r. o. Cena: 80 Kč © GIVERSDON s.r.o., 2024 REGISTRAČNÍ ČÍSLO: MK ČR E 19180 ISSN 1805-1073 Nevyžádané rukopisy a materiály redakce nevrací. Redakce neodpovídá za obsah a správnost inzerce a komerčních prezentací. Bez vědomí a souhlasu redakce nelze publikované materiály dále rozšiřovat. Zasláním materiálů do redakce souhlasíte s tím, že tyto materiály budou, i opakovaně, otištěny v tomto časopise, mohou být jakkoli redakčně upraveny a nebudou vám vráceny. Nárok na honorář vzniká jen v případě výslovné dohody s vydavatelem.

4 | A-Z ELEKTRO | leden/únor 2024 NOVINKY A ZAJÍMAVOSTI Další vzestup elektromobilů a hybridů Očekává se, že v roce 2024 se budou elektrická vozidla i hybridní vozy na trhu prosazovat zase o něco více. S velkými investicemi lídrů trhu do vývoje se tyto vozy stávají dostupnější a technologicky vyspělejší. Některé z hnacích sil zahrnují iniciativy v oblasti udržitelnosti, významný pokrok v technologiích automobilových baterií a rostoucí dostupnost nabíjecích portů pro elektromobily v domácnostech, na pracovištích a ve veřejných prostorách. Vylepšení bateriových technologií pak prodlouží dojezd elektromobilů a zmírní tak jedno z hlavních omezení. Trendy automobilového průmyslu 2024 Automobilový svět se neustále vyvíjí, stále drží krok s technologickým pokrokem a dalšími vlivy. Jaké budou hlavní trendy v roce 2024? Každopádně budou pod vlivem technologií, udržitelnosti a ochrany před hackerskými útoky. „Vedle elektromobilů poroste i využití hybridního pohonu. V ČR, kde zatím není hustá síť dobíjecích stanic, hybridní pohon dává jistotu dojezdu v kombinaci s ekologickým řešením, říká ředitel českého zastoupení Anytime Milan Beutl. Mobility as a service Trendem, který nabírá na síle je Mobility as a service (MaaS). Jedná se o koncept, který umožňuje uživatelům plánovat, rezervovat a platit nejrůznější formy dopravy jako službu a většinou prostřednictvím aplikací. Principem této formy je, že uživatel

leden/únor 2024 | A-Z ELEKTRO | 5 NOVINKY A ZAJÍMAVOSTI dopravní prostředek, ať už se jedná o automobil, kolo či nějaký jiný, nekupuje, ale pronajme si jej jen na dobu používání. „Tato forma užívání dopravních prostředků prostřednictvím sdílení láká stále více lidí. V případě potřeby operativně využijí specializované půjčovny či služby zaměřené na sdílení,“ říká Michal Černý ze společnosti Audiopro. Samoobslužné tlakové myčky Další rozmach v roce 2024 zaznamená rozšíření samoobslužných boxů s profesionálními tlakovými myčkami. Lidé si zde bez většího čekání, které často obnáší mytí kartáči v boxu, zde vyčistí sami svůj automobil, ještě navíc za cenu levnější, než je mytí kartáči. „Hlavní výhodou tohoto způsobu mytí automobilu je, že majitel vozu má větší variabilitu mytí, může se více zaměřit na znečištěnější partie vozu. Tlak vody je navíc tak velký, že dokáže umýt i hodně zažrané nečistoty. Tyto myčky jsou také většinou levnější než klasické automyčky a mají často nepřetržitý provoz. Jedná se však o fyzicky náročnější variantu a je nutné mít určité znalosti, jak vůz správně umýt. Jsou také šetrnější k životnímu prostředí, protože se v některých z nich nepoužívá chemie,“ říká Emir Čorič ze společnosti Kärcher. Udržitelnost tentokrát ve znamení norem ESG Udržitelnost je v automobilovém průmyslu patrná již delší dobu. To, co je nyní nového, že se již i menší společnosti začínají připravovat na fungování směrnice CSRD, která již od roku 2024 platí pro velké firmy s více než 500 zaměstnanci a všechny, které mají akcie na burze dostupné k obchodování veřejností. V dalších letech se tato povinnost rozšíří i na menší podniky, ale nepřímo se jich to týká už teď. „Tato směrnice bude mít v roce 2024 výrazný vliv na velké firmy. Aby ji dokázaly splnit, budou muset nově dodržovat a reportovat svoji uhlíkovou stopu ve všech svých aktivitách včetně vlastního vozového parku a dalšího využití dopravy, včetně dodavatelského řetězce,“ říká Jan Hřebabecký, CEO a zakladatel společnosti 3DDen. Propojená vozidla a riziko kybernetické bezpečnosti Výrobci automobilů řešili doposud otázky kybernetické bezpečnosti podle vlastního uvážení. Pracovní skupina při OSN ale přijala předpis č. 155, který nařizuje, že od července 2024 musí být všechna nově prodávaná auta na území EU chráněna proti kybernetickým útokům. Tento předpis se vztahuje na vozidla kategorie M a N, tedy osobní a nákladní automobily. „K pojmům jako aktivní a pasivní bezpečnost se tedy u automobilů oficiálně přidává i kybernetická bezpečnost. Nový předpis požaduje, aby výrobci automobilů a jejich dodavatelé zavedli systém řízení kybernetické bezpečnosti, který zajistí, že kybernetická bezpečnost je integrována do životního cyklu vozidla. CSMS by měl zahrnovat procesy pro identifikaci, analýzu, hodnocení a řízení kybernetických rizik, stejně jako opatření pro prevenci, detekci, odezvu a obnovu po kybernetických incidentech,“ říká Ondřej Ševeček z Počítačové školy GOPAS. Autonomní řízení Technologie autonomního řízení se neustále vyvíjí a očekává se, že v roce 2024 dojde v této oblasti k výraznému pokroku. I když plně autonomní vozidla ještě nebudou samozřejmostí, lze očekávat, že sofistikovanější pokročilé asistenční systémy (ADAS) se stanou v nových automobilech standardem. Pravděpodobně uvidíme více autonomních vozidel úrovně 3 a 4, kde je lidský zásah za určitých podmínek minimální nebo není nutný. Tyto systémy pak povedou při používání ke zvýšení bezpečnosti a snížení nehodovosti.

6 | A-Z ELEKTRO | leden/únor 2024 NOVINKY A ZAJÍMAVOSTI Společnost HP Inc. představila na veletrhu CES 2024 herní novinky značky OMEN a HyperX. Nové notebooky, příslušenství a software jsou navrženy tak, aby společně vytvářely bezproblémový herní ekosystém. „Počítače se stávají stále osobnějšími zařízeními a pro herní komunitu to platí dvojnásob,“ říká Josephine Tan, senior viceprezidentka a prezidentka divize Personal Systems Gaming Solutions společnosti HP Inc. „Ať už se jedná o herní notebook, monitor nebo příslušenství, společnost HP vyvinula řešení, která lze snadno přizpůsobit konkrétním potřebám.“ Herní zážitek s rychlostí blesku a pokročilou kreativní výbavou Lidé z herní komunity dnes chtějí všestranná zařízení, která zvládnou hry té nejvyšší úrovně, ale také graficky náročné tvůrčí projekty nebo provoz kreativních platforem vyžadujících vysoký výkon. Notebook OMEN Transcend 14 Gaming, který byl speciálně vytvořený pro hraní her a kreativní práci, je vybavený pokročilým displejem OLED, elegantně tenkým tělem a špičkovými komponenty. Nový OMEN Transcend 14 přináší hybridní stylové hraní: — Mimořádně živé zobrazení: toto zařízení je vybaveno 2,8K 120Hz VRR OLED displejem s certifikací IMAX Enhanced, který poskytuje neuvěřitelné detaily a živé barvy. Navíc jde o první herní notebook na světě s klávesnicí RGB bez mřížky, s duhovým potiskem, takže si hráči mohou užít živé barvy i mimo obrazovku. — Luxusní a kompaktní design: hráči chtějí velký výkon ve snadno přenosném provedení. Toto zařízení váží 1637 g, má výdrž baterie až 11,5 hodiny a adaptér typu C PD 140W, díky kterému je nabíjení na cestách snadnější než kdykoli předtím. — Rychlost díky umělé inteligenci: díky procesoru až Intel® Core™ Ultra 9185H a grafickému procesoru až NVIDIA® GeForce® RTX™ 4070 Laptop, se mohou uživatelé bez námahy zapojit do nejnovějších her nebo zvládnout výpočetně náročné úlohy. Streameři a hráči mohou využít NPU zařízení a pluginy OpenVINO™ pro OBS studio, díky čemuž je streamování a hraní plynulejší s až 24,6% zvýšením snímkové frekvence (FPS). Automatická dynamická obnovovací frekvence (DRR) v OMEN Gaming Hub dokáže v závislosti na obsahu a režimu napájení zvýšit výdrž baterie až o 7 %. Režim ECO může prodloužit výdrž až o 20 %. — Termální revoluce: nikdo nechce mít při hraní, tvoření nebo práci horké CES 2024: OMEN a HyperX představují nové portfolio pro personalizované hraní Herní značky HP OMEN a HyperX uvádí nejnovější produkty, které poskytují více personalizace a umocňují tak herní zážitek ruce. Nově navržené šasi využívá vstupní proudění vzduchu k vytvoření tlakové zóny s odpařovací komorou, která umožňuje efektivní odvod tepla zadními větracími otvory. Tato inovace společně s technologií dvoukanálového proudění společnosti Intel dala dohromady „nejchladnější“ 14palcový herní notebook. V 12mm základně se dosahuje až 4x vyššího statického tlaku s tepelnou kapacitou 80 W. — Vylepšené hraní i tvoření: OMEN Transcend 14 je ideální pro studenty i hráče a nabízí jak lokální funkce AI díky procesorům Intel® a NVIDIA®, tak i vestavěnou umělou inteligenci s technologií Otter.ai s funkcemi jako je živý přepis a titulky v reálném čase během schůzek nebo výuky, nahrávání pro přepis zvuku nebo poznámky generované umělou inteligencí. — První herní notebook na světě se zvukem od HyperX: na vývoji notebooku OMEN Transcend 14 spolupracoval audio tým HyperX, který Herní notebook OMEN Transcend 14 Herní notebook OMEN Transcend 16

leden/únor 2024 | A-Z ELEKTRO | 7 NOVINKY A ZAJÍMAVOSTI na míru vyladil zvukový výkon notebooku a zvýšil čistotu a vyváženost zvuku, čímž přispěl ke zkvalitnění uživatelského zážitku. Společnost HP také vylepšila svůj 16,1palcový herní notebook OMEN Transcend a přidala k němu až 2,5K 240Hz OLED displej. Novými procesory Intel® Core™ i7 HX Intel® Core™ i7 HX se mohou pochlubit také 16,1palcový herní notebook OMEN a 16,1palcový herní notebook Victus. Bezproblémový, personalizovaný herní zážitek se značkou HyperX Bezproblémové připojení je pro každého hráče důležitou vlastností bezdrátové výbavy. Zcela nový OMEN Transcend 14, který navazuje na loňské první herní notebooky s vestavěným modulem pro intuitivní párování zvuku a řešením s velmi nízkou latencí (ULL), nově nabídne také možnost připojení 2,4 GHz ULL pro bezdrátovou soupravu sluchátek HyperX Cloud III. Hráči tak mohou snadno přepínat mezi počítačem a konzolí. Mezi novinky HyperX patří: — Malá, kompaktní a výkonná: sluchátka HyperX Cloud Mini jsou přizpůsobená mladším herním nadšencům a poskytují funkci omezení hlasitosti pro zajištění bezpečnějšího poslechu. K dispozici jsou v kabelové i bezdrátové verzi; obě se mohou pochlubit pohlcujícím zvukem, praktickým mikrofonem a kompatibilitou s více platformami. Ovladač HyperX Clutch Tanto Mini Wired Controller poskytuje snadný přístup ke všem běžným ovládacím prvkům, a zároveň je propojitelný s konzolemi Xbox Series X|S, PC, Steam Deck a zařízeními se systémem Android, včetně možnosti přepnutí do mobilního režimu a 3,5mm konektoru pro kabelová sluchátka. — Personalizace hraní v praxi: klávesnice HyperX Alloy Rise je první klávesnice HyperX s možností výměny kláves za chodu a robustní těsnící konstrukcí. K dispozici je v plné i ve zmenšené velikosti (o 25 %) s dedikovanými směrovými klávesami. Je vybavená lineárními spínači HyperX s předem aplikovaným mazáním a předinstalovanými klávesami HyperX PBT. Má vylepšené RGB osvětlení se senzorem okolního světla pro automatické nastavení jasu, což zajišťuje optimální vizuální zážitek. Klávesnice má vestavěnou paměť, která hráčům umožňuje uložit 10 profilů rozložení přímo na klávesnici. Poskytuje vysokou míru personalizace – kromě možnosti měnit klávesy za chodu jsou vybaveny vyměnitelnými magnetickými kryty, balíčky štítků, novou kolekcí 3D Mythic Themed Collection a robustní konstrukcí, která zaručuje odolnost a flexibilitu. — Vyšší výkon v menších rozměrech: nová kompaktní herní myš HyperX Pulsefire Haste 2 Mini byla navržená pro hráče, kteří ocení ultralehká a výkonná zařízení. Nabízí působivou výdrž baterie až 100 hodin. Velmi přesný snímač HyperX 26K, možnost připojení v duálním bezdrátovém režimu, prachotěsné spínače HyperX a volitelný grip pro lepší úchop zajistí snadnou manipulaci a výkon i pro náročné hráče. — Připraveni na cesty: batohy HyperX Knight a Delta Gaming Backpack nabízejí místo pro bezpečné uložení herních notebooků a herního příslušenství. Jsou vyrobené z odolného polyesteru odolného proti povětrnostním vlivům v klasických barvách HyperX a splňují požadavky většiny leteckých společností na velikost příručního zavazadla. To nejlepší z herních displejů Pro hráče i tvůrce je zde nový herní monitor OMEN Transcend 32 UHD 240Hz OLED Gaming, nejpokročilejší herní monitor, který uživatelům nabízí: — Řada prvenství: OMEN Transcend 32 UHD 240Hz OLED Gaming je první herní monitor s nezávislými přepínatelnými porty USB. Díky tomu je možné plynule přepínat mezi zařízeními nebo využívat inteligentní funkce KVM (klávesnice, video, myš) k přetahování souborů mezi zařízeními. Jde také o první herní monitor OLED s napájením 140W USB-C, a v neposlední řadě je také prvním herním monitorem se zvukem vyladěným společností HyperX, který zahrnuje 10pásmový ekvalizér plně přizpůsobitelný v rámci OMEN Gaming Hub. — Skvělé vizuální efekty: díky technologii QD-OLED, která na panelu s rozlišením 4K UHD, obnovovací frekvencí 240 Hz, a dobou odezvy 0,3 ms umožňuje dosáhnout kontrastního poměru 1500000:1. Jako první monitor OMEN je vybavený technologií Dolby Vision, takže kompatibilní hry poskytnou úchvatný zážitek v HDR. Jedná se o první displej OMEN s certifikací VESA DisplayHDR True Black 400 poskytující až 50× větší dynamický rozsah a 4× lepší dobu náběhu ve srovnání s DisplayHDR 1000. — Dlouhá životnost: technologie chlazení monitorů OMEN Tempest řeší problémy s vypalováním, na tyto monitory je poskytována tříletá záruka. Ceny a dostupnost — Herní notebook OMEN Transcend 14 bude v ČR v prodeji od května 2024 v ceně od 49990 Kč — Herní notebook OMEN Transcend 16 (s nejnovějšími procesory Intel, až OLED displejem) bude v ČR k dispozici od března 2024 v ceně od 49990 Kč — Herní klávesnice HyperX Alloy Rise bude dostupná ve druhém čtvrtletí 2024 — HyperX Pulsefire Haste 2 Mini bude ke koupi v lednu 2024 za doporučenou maloobchodní cenu 2499 Kč — Herní batoh HyperX Delta bude k dispozici v únoru 2024 — Herní monitor OMEN Transcend 32 bude uvedený na trh v tomto roce O společnosti HP Společnost HP Inc. (NYSE: HPQ) je celosvětovým lídrem v oblasti technologií a tvůrcem řešení, která umožňují lidem realizovat jejich nápady a zabývat se věcmi, na nichž jim záleží nejvíc. Společnost HP působí ve více než 170 zemích světa a nabízí širokou škálu inovativních a udržitelných zařízení, služeb a předplatitelských programů pro osobní počítače, běžný i 3D tisk, hybridní práci, hraní her a další. Herní monitor OMEN Transcend 32 UHD 240Hz OLED Rodina batohů HyperX Klávesnice HyperX Alloy Rise Sluchátka HyperX Cloud Mini a Drátový ovladač Clutch Tanto Mini

8 | A-Z ELEKTRO | leden/únor 2024 NOVINKY A ZAJÍMAVOSTI Pomocníci sadařů: mobilní roboty Když chybí lidé, tak je musí nahradit technika. Toho si je vědoma společnost KUKA, a tak přichází s řešením využití robotů ve stále více oborech lidské činnosti, zemědělství nevyjímaje. S hornobavorskou firmou digital workbench proto navázala spolupráci na předním světovém zemědělském veletrhu Agritechnica v Hannoveru s cílem pomoci zemědělcům při sklizni jablek. Jejím výsledkem je konkrétní výrobek: mobilní robot, který pomůže sadařům dostat ovoce takříkajíc pod střechu. „Obě společnosti při této spolupráci využijí výsledky svého nejnovějšího vývoje v oblasti automatizace pěstování ovoce. KUKA je pro nás vynikající specialista s dlouholetými zkušenostmi Roboty a umělá inteligence míří do polí a sadů Počet osob pracujících v zemědělství ubývá v Evropě prakticky od počátku průmyslové revoluce. Podle statistik jich v ČR dnes pracuje přibližně sto tisíc. V době sklizní jim vypomáhají sezónní zaměstnanci. Jejich práce je namáhavá a odměna za ni často nedosahuje průměrné mzdy. Samosběr některých druhů ovoce či zeleniny není spasitelný. Proto stále častěji slyšíme nebo čteme varující zprávy, že zemědělci nezvládnou sklizeň těch či oněch plodin. Nebo se jim je nevyplatí pro náklady na pracovní sílu a nízké výkupní ceny sklízet. Typickým příkladem toho je produkce ovoce.

NOVINKY A ZAJÍMAVOSTI leden/únor 2024 | A-Z ELEKTRO | 9 Foto: KUKA KUKA Robotics Czech s.r.o. Pražská 239 250 66 Zdiby Česká republika Tel.: +420 226 212 271 E-mail: info.robotics.cz@kuka.com www.kuka.com Více informací na: www.kuka.com a sofistikovaným know-how v oboru robotiky. Výsledkem je součinnost s praktickým zaměřením, která nám poskytne spoustu cenných poznatků pro další kroky ve vývoji se zaměřením na automatizaci pěstování ovoce. V budoucnu chceme vyzkoušet a dále rozvíjet interakci našich zařízení a využít jejich efektivní spolupůsobení zejména v oblasti pěstování jablek. Už se na to moc těšíme,“ uvedl zakladatel a jednatel digital workbench Josef Schmidt. Na veletrhu byla veřejnosti představena studie konceptu Návštěvníci veletrhu Agritechnica měli možnost vidět mobilní sklizňový robot v akci. Dva malé roboty KUKA řady KR AGILUS jsou upevněny na nové nosné plošině Tipard 1800 společnosti digital workbench. Verzi tohoto malého robotu speciálně upravenou pro sklízení jablek testuje KUKA v pilotním projektu už od roku 2020. Skvěle ovladatelné a přesné zařízení využívající vakuovou přísavku a umělou inteligenci už bylo ke sklizni úspěšně použito ve zkušebním provozu. Na rozdíl od běžného chapadla dokáže vakuová přísavka rozložit tlak rovnoměrněji po celém povrchu jablka, čímž se zabrání nežádoucím otlakům. Použité kamery rozeznávají důležité parametry, jako jsou zralost, stav, velikost a samozřejmě také poloha jablka. Plošina představená na veletrhu zaujme zejména vysokým výkonem a téměř nekonečnými možnostmi využití. Tipard 1800 tak posouvá digitalizaci a automatizaci na nevídanou úroveň. Mobilní a sofistikované řešení obou spolupracujících společností pak najde uplatnění tam, kde byly dříve používány sklízecí stroje s obsluhou. „Předpokládáme, že sklizňové roboty se budou používat stále častěji. Tato technologie však musí ještě dospět, aby ji bylo možné provozovat ve velkém, a rovněž je nutné vysazovat stromy tak, aby sklizňové roboty fungovaly efektivně,“ prohlásil Alois Buchstab, zástupce ředitele oddělení Business Development společnosti KUKA. KUKA je globální společnost v oblasti automatizace s obratem přibližně 4 miliardy eur a zhruba 15000 zaměstnanci. Společnost sídlí v německém Augsburgu. Jako jeden z předních světových dodavatelů inteligentních automatizačních řešení nabízí KUKA svým zákazníkům vše, co potřebují, od jediného dodavatele. Od robotů a buněk až po plně automatizované systémy a jejich propojení do sítí na trzích, jako je automobilový průmysl, elektronika, kovovýroba a plasty, spotřební zboží, e-komerce/maloobchod a zdravotnictví. (K datu 31. prosince 2022)

10 | A-Z ELEKTRO | leden/únor 2024 VELETRHY, KONFERENCE

VELETRHY, KONFERENCE leden/únor 2024 | A-Z ELEKTRO | 11 Ve dnech 23. a 24. ledna 2024 se v hotelu AVANTI v Brně konal úspěšný 11. ročník konference Roboty, která přilákala více než 300 nadšených příznivců robotiky. Program byl nabitý praktickými přednáškami o automatizaci v továrnách, představil nejnovější technologie v oblasti robotiky nebo fundovaně informoval o revoluci/evoluci související s Průmyslem 4. 0. V sekci o patro výš mohli návštěvníci získat hlubší vhled do nejnovějších inovací v robotice, padala zde témata dotýkající se údržby v robotice, strojového vidění či výhod a nevýhod přijetí automatizace v malých a středních firmách. Hlavní program byl zakončen diskuzí, které se zhostil duchovní otec konference Lukáš Smelík ze společnosti Trade Media International, organizátora akce a provozovatele informačního webu vseoprumyslu.cz. Ten vsadil na odborný pohled, aktuální otázky a trendy v oblasti robotiky. Do své debaty si pozval zástupce společností, aby s nimi probral věčné téma, zda roboty opravdu berou lidem práci, či pouze vykonávají činnosti, kterých by se lidé rádi pozbyli. Do diskuse byli pozváni klíčoví zástupci firem, včetně technického manažera společnosti Robert Bosch Karla Hrubeše, ředitele robotové divize ve společnosti Stäubli Michala Šáry, produktového ředitele značky Siemens Ondřeje Rakušana a místopředsedy České společnosti pro údržbu Pavla Hortlíka. Hlavní otázka, kterou se účastníci diskuze zabývali, zněla: Opravdu berou roboty lidem práci? Diskutující se museli vypořádat s různými názory, včetně přesvědčení, že „lidé na takových pozicích neumí nic jiného“, domněnky, zda „nový robot přijde až s odchodem operátora“ nebo Robot podal návštěvníkům pivo i čokoládu. Opravdu berou roboty lidem práci? Doslova invazi robotů zažilo Brno. Nikoli však ve smyslu hrozeb autorů vědecko-fantastické literatury. Naštěstí se stalo spíše inspirací pro průmyslové firmy, které zvažují robotizaci jako nástroj pro zvyšování své konkurenceschopnosti. diskuse o tom, zda „člověk nakonec není efektivnější než stroj“. Poznámka: Základní myšlenky panelu budou brzy dostupné na portále vseoprumyslu.cz. Konference nebyla postavena pouze na teorii – návštěvníci mohli osobně vyzkoušet nejrůznější expozice reálných robotů, které předvedly své schopnosti a ukázaly, v jakých odvětvích jsou využívány. Hosté kongresu mohli navštívit také poradenská místa zaměřená na kybernetickou bezpečnost a fascinující ukázky strojového vidění. Konference Roboty 2024 poskytla platformu pro odhalení nejaktuálnějších inovací v robotice a pro vše, co se týká této dynamické a rychle se rozvíjející sféry techniky. Významní řečníci z České republiky i zahraničí, interaktivní expozice a živé diskuse vytvořily inspirativní prostředí pro sdílení poznatků a podněcování nových myšlenek. Konference se zúčastnily špičky na trhu, aby předvedly to nejnovější a nejaktuálnější v oblasti robotiky a automatizace. Na konferenci se tak objevili zástupci společnosti Stäubli, ABB, Mitsubishi, Siemens, KUKA, Schneider Electric, Zlín Robotics, Techman ROBOT, Raveo, Güdel a další. TIP: Nestihli jste program konference? Kontaktujte organizátora na seminare@trademedia.cz pro možnost získat záznam přednášek, nebo navštivte nový veletrh Strojírenská inspirace, který se bude konat od 4. do 6. června 2024 v Plzni (www.strojirenskainspirace.cz).

12 | A-Z ELEKTRO | leden/únor 2024 VÝROČÍ Panasonic Industry Europe GmbH Veveří 3163/111 616 00 Brno Czech Republic Tel.: +420 541 217 001 industry.panasonic.eu/cs Naše cesta zde nebyla pouze o inovacích a technologickém pokroku, ale i o budování pevných vztahů s našimi zákazníky. V Panasonic Industry si velmi vážíme důvěry a spolupráce, kterou nám naši partneři projevují. Věříme, že naše vzájemné vztahy nejsou jen o obchodu, ale o společném růstu a učení se jeden od druhého. Jubileum 20 let na trhu je pro nás významným milníkem, ale zároveň i bodem, od kterého se díváme Panasonic Industry: 20 let v Čechách a na Slovensku Panasonic Industry, přední dodavatel automatizační techniky, oslavuje 20 let úspěšného působení na českém a slovenském trhu. Během těchto dvou dekád jsme hrdě dodávali širokou škálu vysoce kvalitních produktů jako jsou senzory, servopohony a laserové popisovače, které pomáhají formovat průmyslový sektor v regionu. do budoucnosti s novým nadšením. Jsme odhodláni pokračovat v našem poslání přinášet inovativní řešení, která pomáhají našim zákazníkům zvyšovat efektivitu a konkurenceschopnost. V příštích letech se těšíme na nové projekty a výzvy. Jsme připraveni čelit rychle se měnícímu průmyslovému prostředí a nadále podporovat naše zákazníky při dosahování jejich cílů. Společně s našimi partnery se těšíme na dalších 20 let úspěchu, inovací a vzájemného růstu. Panasonic Industry, společně s vámi, směřuje k lepší budoucnosti. https://industry.panasonic.eu/cs

pořádá www.amper.cz 2024 SMART & CONNECTED WORLD 400 vystavovatelů veletrhu AMPER Vás zve k návštěvě 30. ročníku Pro získání elektronické vstupenky využijte kód: 21024-30 Staňte se součástí významné odborné události v oborech elektrotechniky, energetiky, automatizace, komunikace, osvětlení a zabezpečení. 19. – 21. 3. 2024 | VÝSTAVIŠTĚ BRNO Odkaz pro registraci

14 | A-Z ELEKTRO | leden/únor 2024 SOFTWARE EPLAN Software & Services Hlavní motivací fakulty bylo, aby studentům byly v rámci výuky nabízeny nejnovější technologie a umožnily jim setkat se s tím, co později potkají v praxi. „Dalším důvodem byl i podnět technologických firem, které přišly s tím, že by uvítaly, kdyby naši studenti znali software EPLAN,“ vysvětluje Ing. Branislav Bátora PhD., odborný asistent na Ústavu elektroenergetiky. Vedení fakulty se tedy podařilo proaktivně vytvořit celý předmět, který se věnuje projektování v elektronice prostřednictvím nástroje EPLAN. Díky tomuto předmětu mají studenti k dispozici celý semestr, tedy čtyři hodiny během třinácti týdnů, tedy velkorysou časovou dotaci. Mohou tak absolvovat poměrně intenzivní seznámení s nástrojem. Možnost získání certifikace již během studia Samotní studenti pak kvitují, že jim absolvování předmětu pomáhá i v lepším uplatnění v praxi. Ti nejlepší, kteří splní i kritéria hodnocení předmětu navíc mohou získat i platnou certifikaci od společnosti EPLAN. „Certifikát představuje pro studenty velkou motivaci, protože získat jej po ukončení školy není úplně levná záležitost a náročná,“ vysvětluje Bátora. Certifikát ovšem nezískává automaticky každý student, který absolvuje předmět. Dostávají ho studenti na základě hodnocení předmětů, které se ve škole pohybuje na škále 0–100 bodů. Pro absolvování je nutné získat alespoň 50 bodů s tím, že aby motivace pro studenty byla vyšší, certifikát získají ti, kteří získají 70 a výše bodů. „Musejí prokázat znalosti v zápočtovém testu, k řešení u něj dostávají projekt, s kterým se dosud nesetkali, ale znalosti, které během semestru získali stačí k jeho vyplnění,“ upozorňuje Bátora. EPLAN na FEKT VUT: Trh to žádá, studenti to oceňují Rozvoj digitalizace klade na absolventy vstupující na trh práce nové nároky. V oblasti elektro projektování jsou na tyto výzvy dobře připraveni studenti Fakulty elektrotechniky a komunikačních technologií na Vysokém učení technickém v Brně. Nově mohou totiž absolvovat volitelný semestrální kurz pro osvojení znalostí softwaru EPLAN. Benefit netkví pouze v certifikaci. Během výuky pro studenty tento software nejvíce pomáhá u tvorby závěrečných prací. Studenti většinou pracují na nějakém návrhu a potřebují vytvořit projektovou dokumentaci. EPLAN je velmi dobrý nástroj, který jim při práci pomáhá. „Řešili jsme bakalářské nebo diplomové práce, které se zaměřovaly na návrhy rozváděčových prvků či řízení regulace nebo jiných technologií. Tam studenti využili nástroje EPLAN,“ potvrzuje znovu Bátora. Někteří studenti pak i zmíněný využívají certifikát, který mají, najdou si stáž či brigádu, během nichž získávají praktické zkušenosti již během studia. Podpora výuky experty firmy EPLAN Samotný EPLAN začíná spolupracovat už i na přípravě výuky. V učebnách, je totiž samozřejmě potřeba i technologická softwarová podporu při zavádění nových licencí. Kromě pomoci s instalací a poskytnutí výhodných studentských licencí, poskytuje EPLAN také studijní materiály. „Data EPLANu používáme při svých kurzech, jen jsme je přizpůsobili potřebám a dynamice průběhu kurzu. Máme přístup k databázi EPLAN Data Portal, odkud máme možnost stahovat makra, elektrotechnické informace o přístrojích apod.,“ vysvětluje Bátora. On sám i jiní vyučující potom aktivně využívá pravidelných kurzů, kde jsou vyučujícím předávány nejčerstvější informace o vývoji software a zajišťuje se tím, že i studenti mají ty nejnovější dostupné informace z první ruky. O úspěchu nového studijního předmětu vypovídá již jen fakt, že původní kapacita kurzu byla při zápisu nedostačující a dnes je jeho kapacita rovnou zdvojnásobena, přičemž ještě nepokrývá zájem plně. Stěžejní podnět tedy přišel od průmyslových firem, z praxe, ale i univerzita nepopírá zájem, aby studenti a absolventi znali technologie, které pak mohou v praxi uplatnit.

3. – 8. 3. 2024 Frankfurt nad Mohanem info@czechrepublic.messefrankfurt.com Tel. +420 233 355 246 Přední světový veletrh osvětlovací techniky a řešení pro inteligentní budovy Powerful innovations Průkopníci, designéři, řemeslníci a významní strategičtí aktéři sem přicházejí, aby spatřili a prožili budoucnost. Staňte se i vy její součástí! Vstupenka k zakoupení online zde.

SOFTWARE 16 | A-Z ELEKTRO | leden/únor 2024 Společnost Siemens inovovala osvědčený servosystém Sinamics S210 o novou hardwarovou architekturu a novou generaci softwaru V6, které dále rozšiřují možnosti jeho využití. Servosystém je vhodný zejména pro vysoce dynamické aplikace s výkonovým rozsahem od 50 W do 7 kW, například pro balicí stroje, aplikace typu „pick & place“ nebo digitální tisk. Pro snadnější řízení jednotlivých os do budoucna nabízí nová generace systému Sinamics S210 druhé rozhraní pro enkodér a možnost připojit přímý systém měření k vyvážení mechanického uvolňování a tolerancí. Výrazně tak zvyšuje přesnost provádění jednotlivých úloh a rozšiřuje škálu možného využití. Díky základním a rozšířeným funkcím Safety Integrated zajistí nový Sinamics S210 komplexní zavádění bezpečnostního konceptu ve stroji a splnění požadavků SIL3 (EN 61508) a PL e (EN ISO 13849-1). Mezi nové funkce patří rovněž tzv. Security Integrated, které díky správě uživatelů a ochraně přístupu zvyšují celkovou bezpečnost průmyslových systémů. Další novinkou je, že kromě komunikace Profinet IRT nabízí Sinamics S210 i variantu přes EtherNet/IP. To znamená, že k servosystému lze připojit řídicí systémy třetích stran, což opět významným způsobem rozšiřuje možnosti jeho využití, zejména na trhu v USA. Nová povrchová úprava typu 3C3 (H2S a SO2) zajistí mimořádnou odolnost systému Sinamics S210, který dokáže odolat agresivním vlivům z okolního prostředí, jako jsou sirné plyny. Servosystém je tak zárukou vysoké systémové dostupnosti a produktivity i v náročných výrobních podmínkách – například při výrobě pneumatik. Jako technologická funkce systému Sinamics S210 je nově k dispozici samostatný polohový regulátor EPOS, který zajistí rychlé a snadné provádění vysoce precizních úloh řízení polohy a pohybu v měniči, jelikož tyto — Nová generace softwaru V6 s novými funkcemi, jako je například samostatný polohový regulátor ke snížení zátěže řídicího systému nebo komunikace přes EtherNet/IP pro připojení řídicích systémů třetích stran — Simulace pomocí softwaru DriveSim Advanced pro možnost virtuálního zprovoznění, které zajistí účinné a nákladově efektivní splnění požadavků pohonových procesů — Nová hardwarová architektura nabízí další funkční vylepšení (např. druhé rozhraní pro enkodér a povrchovou úpravu 3C3 (H2S a SO2) pro vyšší přesnost a odolnost) Siemens rozšířil servosystém Sinamics S210 o nový hardware a software pro další možnosti využití úlohy mohou být spočítány přímo v pohonu. Tato inovace snižuje nároky na výpočetní výkon řídicího systému, který se následně může zaměřit na komplexnější úkoly či větší počet pohonových os. Nová generace systému Sinamics S210 umožňuje také simulaci aplikací v oblasti řízení polohy a pohybu (MC). Pomocí simulačního softwaru DriveSim Advanced lze v prostředí TIA Portal vytvořit digitální dvojče systému Sinamics S210 a provést jeho virtuální zprovoznění a projekční úlohy předem, což zajistí nákladově efektivní a účinné splnění požadavků na procesy v hnací soustavě. Digitální dvojče navíc nabízí možnost vytvářet virtuální školení a ukázky a optimalizovat provoz reálných strojů eliminací problémů v hnací soustavě, jež jsou simulovány v digitálním dvojčeti. Osvědčenou funkcí systému Sinamics S210 je integrovaný webový server, který byl nově navržen tak, aby podporoval novou webovou platformu a filozofii řízení nové generace měničů Sinamics – například Sinamics S200 a Sinamics G220. Webový server umožňuje efektivní zprovoznění a rychlou diagnostiku a údržbu z různých zařízení, jako jsou tablety nebo počítače. Další informace o společnosti Siemens a systému Sinamics S210 jsou k dispozici (v angličtině) na adrese: http://www.siemens.com/sinamics-s210 Siemens Česká republika patří mezi největší technologické firmy v České republice a již více než 130 let je nedílnou součástí českého průmyslu a zárukou inovativních a udržitelných technologií. Se svými více než 10,5 tisíci zaměstnanců se řadí mezi největší zaměstnavatele v Česku. Portfolio Siemens pokrývá řešení pro průmysl, distribuované energetické systémy, veřejnou Pro snadnější řízení jednotlivých os do budoucna nabízí nová generace systému Sinamics S210 druhé rozhraní pro enkodér a možnost připojit přímý systém měření k vyvážení mechanického uvolňování a tolerancí.

SOFTWARE leden/únor 2024 | A-Z ELEKTRO | 17 Siemens, s.r.o. Communications (CC) Siemensova 1 155 00 Praha 13 Mariana Kellerová Tel.: +420 602 403 594 E-mail: mariana.kellerova@siemens.com www.siemens.com Sledujte naše novinky na X: https://x.com/SiemensCzech Připojte se k nám na Facebooku: http://www.facebook.com/SiemensCzech infrastrukturu a technologie budov. Odděleně vedené společnosti Siemens Healthineers a Siemens Mobility a Innomotics působí na trhu energetiky, zdravotnických technologií, kolejové dopravy a pohonů. Český Siemens je průkopníkem v oblasti průmyslové digitalizace a automatizace a inteligentní infrastruktury, v jejichž rámci přináší zákazníkům komplexní digitální produkty a služby. Více informací: http://www.siemens.cz

AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ 18 | A-Z ELEKTRO | leden/únor 2024 Siemens Xcelerator: Roboty Mecalux vybavené umělou inteligencí zvyšují efektivitu vychystávání — Nové řešení vychystávacích robotů Mecalux využívá technologii Simatic Robot Pick AI společnosti Siemens — Se softwarem Simatic Robot Pick AI s 3D viděním mohou roboty vychystávat jakékoli zboží ve skladu bez ohledu na tvar a velikost — Systém kolaborativního vychystávání společnosti Mecalux zlepší zpracování objednávek ve skladech a logistických centrech

AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ leden/únor 2024 | A-Z ELEKTRO | 19 Siemens, s.r.o. Communications (CC) Siemensova 1 155 00 Praha 13 Mariana Kellerová Tel.: +420 602 403 594 E-mail: mariana.kellerova@siemens.com www.siemens.com Více informací naleznete na http://www.siemens.cz Mecalux – globální dodavatel automatizovaných skladových řešení, systémů pro řízení skladů a zakladačů, a technologická společnost Siemens spojily své odborné znalosti a zkušenosti v oblasti technologií průmyslové automatizace. Toto partnerství umožní optimalizaci vychystávacích úloh (picking) ve skladech a logistických centrech, a to díky novému řešení s využitím umělé inteligence. Je založeno na otevřené digitální obchodní platformě Siemens Xcelerator, která zahrnuje portfolio softwaru a hardwaru s podporou internetu věcí, ekosystém partnerů a tržiště. Simatic Robot Pick AI přináší umělou inteligenci do skladů Nové automatizované řešení společnosti Mecalux je postaveno na technologii Siemens Simatic Robot Pick AI. Tento software je určen ke zpracování obrazu pro robotická řešení, která využívají strojové učení. Software pro zpracování 3D obrazu umožňuje robotům vybírat při vychystávání ve skladu libovolné položky bez ohledu na jejich tvar a velikost. Předem natrénovaný algoritmus hlubokého učení řídí schopnost identifikovat 3D pozice pro vychystávání. Spolehlivé umístění pro vychystávání je vypočteno v nejkratším možném čase, což umožňuje vysoký výkon systému bez kolizí v boxu. Simatic Robot Pick AI nabízí také ucelenou integraci do automatizační platformy TIA Portal. Knihovnu Simatic Robot Library lze rovněž využít k navázání standardizované komunikace mezi robotem a programovatelnými automaty (PLC). „Technologické partnerství se společností Siemens nám umožnilo vyvinout vysoce flexibilní, bezpečné a uživatelsky optimální robotické řešení, které se přizpůsobí specifickým potřebám našich zákazníků,“ uvedl generální ředitel společnosti Mecalux Javier Carrillo. Mecalux uvádí na trh nová vychystávací řešení pro kolaborativní roboty Společnost Mecalux uvedla na trh dvě řešení pro kolaborativní vychystávání založená na technologii Simatic Robot Pick AI: první cobot je naprogramován tak, aby bezpečně sdílel pracovní místo s operátory, a druhý cobot pracuje autonomně ve vysoce výkonných vychystávacích stanicích. Vychystávací řešení společnosti Mecalux je určeno pro nepřetržitý provoz, kde je prováděno až 1000 vychystávacích úkonů za hodinu. Kamera umístěná nad vychystávacím boxem cobota snímá 3D obraz zboží pro sestavení objednávek. Jakmile je položka vybrána, cobot ji s vysokou přesností umístí do vychystávacího boxu a optimálně využije dostupný prostor. Společnost Mecalux vyvinula algoritmus, díky němuž cobot zboží umístí přesně na to správné místo. Pomocí softwaru pro řízení skladu společnosti Mecalux může řešení kolaborativního vychystávání automaticky měnit systém uchopení v závislosti na typu zboží. Po přijetí nové krabice systém zpracování vidění a algoritmus umělé inteligence společnosti Siemens identifikuje obsažené položky a určí nejvhodnější způsob vychystání každého výrobku. Oba coboty provádějí celý proces zcela autonomně a s maximální přesností. „Řešení společnosti Mecalux ukazuje, jak mohou roboty řízené umělou inteligencí zrychlit a zefektivnit proces vychystávání, který představuje zásadní časovou i nákladovou položku např. v logistických centrech. Díky řešení Simatic Robot Pick AI je vychystávání pomocí robotů flexibilnější a umožňuje rychlé zpracování objektů různých tvarů a velikostí, poradit si umí i s různými typy obalů. Využitím robotů lze navíc zmírnit vliv nedostatku pracovních sil, se kterým se české firmy již delší dobu potýkají,“ vysvětluje František Podzimek, vedoucí prodeje divize Digital Industries ve společnosti Siemens Česká republika. Více informací o společnostech Siemens a Mecalux (v angličtině) najdete na adrese www.siemens.com/ intralogistics/reference-mecalux. Siemens Česká republika patří mezi největší technologické firmy v České republice a již více než 130 let je nedílnou součástí českého průmyslu a zárukou inovativních a udržitelných technologií. Se svými více než 10,5 tisíci zaměstnanců se řadí mezi největší zaměstnavatele v Česku. Portfolio Siemens pokrývá řešení pro průmysl, distribuované energetické systémy, veřejnou infrastrukturu a technologie budov. Odděleně vedené společnosti Siemens Healthineers a Siemens Mobility a Innomotics působí na trhu energetiky, zdravotnických technologií, kolejové dopravy a pohonů. Český Siemens je průkopníkem v oblasti průmyslové digitalizace a automatizace a inteligentní infrastruktury, v jejichž rámci přináší zákazníkům komplexní digitální produkty a služby.

AUTOMATIZACE 20 | A-Z ELEKTRO | leden/únor 2024 Výroba typu HMLV: Jak ji můžeme automatizovat? Vyplatí se automatizace výroby typu HMLV? Pokud ano, jak ji efektivně zavést? Na první pohled se zdá, že výrobu typu HMLV je obtížné automatizovat, ale technologie nám k tomu dává spoustu příležitostí. Automatizace založená na průmyslových robotech umožňuje flexibilní přístup k výrobním procesům, včetně HMLV.

AUTOMATIZACE Mitsubishi Electric Europe B.V. – odštěpný závod Czech Branch Pekařská 621/7 CZ-155 00 Praha 5 Mob.: +420 734 402 475 V případě jakýchkoliv dotazů kontaktujte českou pobočku Mitsubishi Electric. Více informací na webu https://cz.mitsubishielectric.com/fa. leden/únor 2024 | A-Z ELEKTRO | 21 Automatizace založená na průmyslových robotech Úkolem průmyslových robotů je odlehčit lidem při vykonávání monotónní, opakující se a nebezpečné práce. Jejich konstrukce jim umožňuje vykonávat různé úkoly a zvolená optimální konfigurace umožňuje tyto úkoly vykonávat efektivněji a rychleji. Implementace průmyslových robotů od Mitsubishi Electric umožňuje odlehčit obsluze od namáhavých úkolů. Výsledkem je využití potenciálu zaměstnance při činnostech, které vyžadují vyšší zručnost. Všechny průmyslové roboty, které má společnost Mitsubishi Electric ve svém portfoliu, lze implementovat do výrobních procesů typu HMLV. V závislosti na úkolech, které jsou robotům přiděleny, nebo na výrobní kapacitě (např. prostor), si můžete vybrat z následujících robotů: — 4osé roboty SCARA, — 6osé angulární roboty, — roboty typu Delta — nebo coboty. Univerzální chapadla Pokud jste si již vybrali průmyslový robot, je třeba jej vybavit „prsty“, tedy zvolit správné chapadlo. Právě díky nim mohou roboty uchopovat dílce a manipulovat s nimi. Ve výrobě typu HMLV se jako užitečná ukazují univerzální chapadla, a to jak pneumatická, tak elektrická. Nabídka chapadel je velmi bohatá, takže výběr správné periférie pro potřeby systému nebude problém. Pro rozšíření univerzálnosti lze použít měniče nástrojů, které umožňují použití více chapadel. Takové řešení umožňuje rozšířit rozsah pracovních činností robotu. Systém Vision Robot umí výborně plnit předem naprogramované trajektorie. Pokud však chceme, aby byl univerzálním bojovníkem, musíme ho dovybavit „očima“. Zrakový systém umožňuje adaptivní přístup k uchopování detailů. Uživatel není závislý na jednom zdroji pozic. 2D nebo 3D kamera posílá souřadnice obrobku do řídicí jednotky robotu, takže robot zná pozici objektu. Výběrem robotů Mitsubishi Electric lze bez příplatku implementovat jakýkoli stávající systém vidění. Roboty Mitsubishi Electric pracují se všemi technologiemi vidění. Stačí změnit parametry jedné funkce a je hotovo. Univerzální podavač Celý systém doplňuje podavač materiálu. Co by měl mít podavač, aby splňoval požadavky krátko sériové výroby HMLV? High mix low volume (HMLV) je termín, který označuje výrobní procesy, při nichž se vyrábějí různé produkty (vysoké variability) v malém objemu. To znamená, že výroba sestává z mnoha různých výrobků, obvykle v malých objemech, a každý z nich vyžaduje individuální přístup k výrobě a montáži. Všestrannost Samozřejmou nutností, pokud jde o podavač. Musí být multifunkční, tj. pojmout dílce z různých kategorií na jednom podávacím systému. Jednoduchost Spojení více komponent do jednoho funkčního systému je již tak dost obtížný úkol. Jednoduchost řešení zaručuje, že v případě poruchy nebude oprava trvat dlouho nebo nebude nákladná. Předvídatelnost Uživatel musí mít možnost testovat výkon a účinnost systému. Nekupujte takový systém naslepo, aniž byste si spočítali návratnost investice. Rychlost a plynulost přestavby Při krátkodobé výrobě je třeba počítat s tím, že výroba může být změněna s relativně vysokou frekvencí. Pokud bude uživatel tuto činnost provádět často, měla by být co nejvíce zjednodušena nebo automatizována, aby se ušetřily peníze. Je třeba mít na paměti, že čas = peníze! Připojení k síti Dnešní svět se točí kolem dat. Právě jejich sběrem a vhodnou analýzou lze optimalizovat výrobní proces. Vyplatí se hledat řešení, která to umožní. Výzvy pro automatizaci výroby HMLV Výzvou pro automatizaci krátkodobé výroby HMLV je rozmanitost výroby a nízký objem. Vyplatí se však hledat na trhu řešení pro její automatizaci, protože je proveditelná a nákladově efektivní. Klíčovou součástí tohoto procesu jsou průmyslové roboty. Průmyslové roboty Mitsubishi Electric mohou výrazně zlepšit výrobu HMLV. Díky svým flexibilním funkcím a rozmanitosti vykonávají monotónní, opakující se a časově náročné úkoly.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk3NzY=